Dr-Allama Iqbal - Na Hum Afghan Na Turk

The Best Dr-Allama Iqbal - Nazm Farsi to Urdu translation - Na Hum Afghan Na Turk


Read and copy a beautiful poem of  Dr. Allama Muhammad Iqbal in Urdu and Persian and download the picture and upload it to your group. It is absolutely free. The translation of this poem is in English. Below is also in Urdu and Roman Urdu. We are neither Afghans nor Turks. We are the family of Chaman and belong to the same branch, The distinction of color and smell is haraam for us because we are raised in the same spring (Islam)


Farsi to Urdu translation Allama Iqbal Poem - Download Copy


Dr-Allama Iqbal - Nazm Farsi to urdu translation - Na Hum Afghan Na Turk
Dr-Allama Iqbal - Nazm Farsi & urdu 

  "فارسی اور اردو"ڈاکٹر علامہ محمد اقبال"

نہ افغـانیم و نی ترکـ و تتـاریم
ہم نہ افغان ہیں اور نہ ہی ترک و تا تاری
چمن زادیم و از یکـ شـاخساریم
 ہم تو چمن کی آل ہیں اور ایک ہی شاخ سے ہیں
تمیـز رنگـ و بو بر ما حرام است
 رنگـ اور بو کی تفریق ہم پر حرام ہے
کہ ما پروردۂ یکـ نو بہـاریم
کیونکہ ہم ایک ہی بہار(اسلام) کے پالے ہوئے ہیں

ٖٖٖ

Persian to Urdu translation - Na Hum Afghan Na Turk - Copy


Na Ham Afghan حain Aur Na hi Turk what Wa Tatari
Ham to Chaman ki all Hain Aur Ek Hi shakh Se Hain
Rang Aur Bo  ki Tafreeq Hum per Haram hai
Kyunki Hum ek hi Bahar ( Islam ) ki paly Hue hain.

Read It More. Parizad Poetry in Urdu

Post a Comment (0)
Previous Post Next Post